【影片概览】
《除草人民》（Weed the People, 2018）是一部由Abby Epstein执导的美国纪录片，聚焦癌症患儿通过大麻治疗的真实历程。影片改编自Mara Gordon的亲身经历和相关医师的临床报告，这些原著材料源于Gordon作为大麻倡导者的自传性叙述，深刻揭示了美国医疗体系对大麻禁令的顽固阻力。原著的影响力巨大，曾在2010年代初推动多地立法改革，启发无数家庭寻求替代疗法。然而，将这些散乱的个人故事和科学数据改编成连贯叙事充满挑战：如何在纪录片框架下平衡情感冲击与事实严谨，避免 sensationalism，同时捕捉真实医疗场景的即时性。Abby Epstein巧妙运用手持摄影设备如Sony FS7，捕捉患儿家庭的日常瞬间，辅以后期DaVinci Resolve调色，营造出温暖却紧迫的视觉基调，让观众直面禁忌议题的复杂性。这部影片不只记录事件，更放大原著中隐含的系统性批判，值得大麻医疗原著粉一探究竟。

【观影亮点】
改编在情节取舍上精准，原著冗长的科学辩论被浓缩为患儿如Tracy Ryan的感人案例，对比原著的学术枯燥，影片通过快速剪辑增强节奏感。人物改动最小化，保留Mara Gordon的原型形象，但影像化转换更胜一筹：原著静态描述转为动态镜头，如Chico Ryder治疗过程的慢镜头，凸显大麻油的即时效果。主题把握忠实于原著的反禁令诉求，却在视觉上创新，运用无人机航拍医疗实验室，扩展了原著的叙事边界。整体改编质量高，情感深度不输原著，但更具感染力。

【深度点评】
《除草人民》作为改编作品成功度极高，在忠实原著事实的基础上注入纪录片创新，如后期特效叠加患儿前后对比，平衡了真实与戏剧张力。这种平衡不仅保留原著的 advocacy 力度，还通过技术革新（如4K高清捕捉微表情）提升价值，促使观众反思医疗伦理。作为原著粉必看，它证明改编能将个人叙事转化为全球对话，推动大麻医疗议题的持续发酵。